Happy 2012 with 王菲〈知己知彼〉

王菲〈知己知彼〉
作曲:Elisabeth Fraser/ Robin Guthrie/ Simon Raythonde
填詞:林夕
編曲:Adrian Chan

凌晨是我 明晨是你
事業陪著你 衣服纏著我
早已飛不起 在兩個人的天地
誰是我而誰是你 唇是我而眉是你
放於一起 在這再難放置愛情的天地
Continue reading “Happy 2012 with 王菲〈知己知彼〉”

English Translation of 空襲警報 Air Raid Siren (伍佰&China Blue)

伍佰&CHINA BLUE 空襲警報 Air Raid Siren

Air Raid Siren (Lyrics and music written by WuBai)

歌詞翻譯 (Translation of Chinese Lyrics)
The air raid siren~

My grandpa fell to the foothill during the air attack
My grandma’s pig farm was burnt up
My dad’s sugar factory was swept with bullets and full of bullet holes
The farmers ran to hide under the trees
Continue reading “English Translation of 空襲警報 Air Raid Siren (伍佰&China Blue)”